Сортавала

IMG_5041

Отель, в котором мы останавливались, расположен около карельского города Сортавала. Вследствие этого мы много раз за время отпуска ездили в этот город: то погулять, то в магазине купить что-нибудь из продуктов, то пообедать или поужинать в одном местном ресторане.

Дача Винтера

В этом году наш летний отпуск выпал на середину моего третьего триместра беременности, поэтому лететь или ехать куда-то далеко мы не рискнули — и еще весной стали присматривать на конец августа что-нибудь поближе.

IMG_3110

Искали турбазу или отель в области или за её пределами, но не очень далеко. Не хотелось ехать ни в коттедж, ни дикарями, чтобы не пришлось готовить на отдыхе.

Zoo greenpark (часть 2)

В зоопарке представлены не только копытные, но и другие животные. Впрочем, копытных большинство.

IMG_4591

Вся экскурсия по зоопарку заняла у нас около 3 часов. За это время мы успели обойти практически все вольеры, но Софи явно устала и последние полчаса осматривала животных, сидя на папиной шее.

Zoo greenpark (часть 1)

По дороге в Рускеалу мы видели плакаты о том, что дальше по трассе (через 20 км от мраморного каньона) должен быть зоопарк. И не просто зоопарк, а «один из самых лучших в Европе», где представлено большое многообразие копытных животных.

IMG_4183

Честно говоря, мы отнеслись к этому заявлению довольно скептически, но все же решили, что посетить зоопарк надо, причем лучше в отдельный день, так как ехать далеко — и не хочется, чтобы к моменту приезда в зоопарк София уже хотела спать.

Definitely

IMG_4277

/ Dress Concept Club / Men’s sweater Mexx / Sneakers Adidas Superstar / Sunglasses Ivanka Trump /

Vacation continues — and I still spend all my spare time with my family and books. In order to study the theory of relations, I began to read books on psychology. Actually, I’ve never been a fan of these books, but when my husband and I waited for the birth of Sofia, he recommended me to read the literature about baby’s education.

Рускеала

IMG_3648

Вблизи посёлка Рускеала в 30 километрах к северу от города Сортавала расположен горный парк Рускеала. Сейчас это объект культурного наследия, памятник истории и туристический комплекс, представляющий из себя заполненный грунтовыми водами бывший мраморный карьер.

Феномен ZARA

Удивительное дело: здесь, на отдыхе, Софи может спать днем по 3-4 часа вместо привычных 2. Так, неожиданно, у меня появилось время на чтение книг. И первым делом я решила дочитать начатую еще месяц назад книжку «Феномен ZARA». По свежим следам хочу поделиться своими впечатлениями…

IMG_2645

/ Sneakers Adidas Superstar / Dress Mohito / Bag Tommy Hilfiger /

Фото — с backstage одной из недавних съемок в конце июля. Для тех, кто не любит читать много текста, а любит смотреть картинки 🙂

Начало отпуска

IMG_3231

/ Dress Zara / Sneakers Adidas / Sunglasses Ivanka Trump /

В этом году в качестве места для летнего отдыха наша семья выбрала Карелию. Я примерно представляла, каким будет наш отпуск в этом месте, ведь когда-то мы уже проезжали через Карелию, когда путешествовали на машине в Мурманск, но, как оказалось, ехать через эту местность на машине по федеральной трассе — это одно, а провести в Карелии отпуск — совсем другое.

Июльские итоги

Июль был то жаркий, то дождливый, а местами неожиданно холодный, но очень скоротечный. Учитывая, что мы оба с мужем устали за этот месяц на работе, не представляю, как мы успели отснять столько материала для блога?

IMG_1013IMG_1179IMG_1296IMG_1869IMG_1917IMG_2014IMG_2217IMG_2078IMG_2364IMG_2268IMG_2511IMG_2852

За это время я сменила свой светло-рыжий цвет волос на темно-медный, вышла в официальный декрет и практически отказалась от каблуков в пользу удобной обуви.

Декрет: инструкция по применению

IMG_2937

/ Dress Befree / Boat shoes Lacoste / Sunglasses Stradivarius / Bag Paolo Conte /

С четверга я официально вышла в декрет. Правда, решила до конца недели все же отработать в офисе, чтоб успеть доделать огромное количество задач, которые откладывались на последний момент, и собрать вещи на рабочем месте. Разумеется, все дела я не сделала, а вещи тем более не успела сложить в коробки, но уже вчера вечером, когда ехала с работы домой, мне это казалось такими пустяками.